Mudai 3

Assalamualaikum,

Dah hampir tiga tahun aku belajar kat Akita Kousen, dan kini aku telah meninggalkannya. Secara umumnya, kousen tidak sama dengan universiti. Kalau ditanya institusi pengajian di Malaysia yang serupa dengan kousen, aku pun tak pasti jawapannya. Mungkin politeknik adalah yang paling hampir.

Tinggal di asrama kousen, aku berpeluang melihat kehidupan remaja-remaja nihonjin dengan lebih dekat. Remaja sajalah, otona tak tinggal di asrama. Tetapi untuk betul-betul memahami mereka, masih menjadi satu persoalan.


leaving this school for good

Mula-mula rasa sedih juga untuk meninggalkan sekolah ku ini, tapi fikir balik, kita semua akan meninggalkan dunia ini juga. Ada perkara lain yang kita lebih perlu risaukan dan sedih.

Hidup kat sekolah baru dah bermula. Lebih berat dan banyak yang perlu dilakukan.

tsutzuku...

nota sisi;
1) nihonjin = orang jepun
2) otona = orang dewasa
3) tsutzuku = bersambung
4) mudai = tidak bertajuk

Cabut(Korek?) Ubi

Assalamu'alaikum,

Minggu lepas aku ikut sensei nihongo ke kebun sato imo. Kebun ni milik orang lain, tapi dia buka untuk orang awam. Nak bagi rasa pengalaman mengorek ubi kat orang-orang bandar terutamanya. It was raining in the morning, but that didn't stop us.

Di hatake



Singgah kedai beli budo-


Sato imo ni dibahagi kepada tiga bahagian; oya, kodomo dan mago. Mago adalah bahagian paling kecil dan tidak memilik tunas daun. Bahagian ni lah paling sedap. Kodomo adalah mago yang telah memiliki batang dan tunas daun yang cukup matang sehingga mampu mencambahkan magonya sendiri. Oya pula ialah pokok induk.

Ketiga-tiga bahagian ini perlu diasingkan dalam masakan kerana tempoh untuk memasaknya berbeza. Jika tidak mungkin berlaku kes tak cukup masak atau terlebih masak sehingga lunyai. Lepas selesai mengorek, kami pun balik dan sensei telah memberi sedikit sato imo sebagai habuan. But we don't know what to do with it. Masih ada di dapur.

Dalam raga tu semua mago

Iklan

Makin banyak usaha untuk menambah masjid di bumi sakura ini. Yang terbaru adalah di okayama ken. Kawan-kawan di Jepun adalah dijemput untuk memberi sumbangan. Sudilah meluangkan masa beberapa minit melawat laman webnya di sini.

Bedah Buku

Masa balik Malaysia dua bulan lepas, aku sempat singgah di kinokuniya KLCC dan membeli buku ni.


Buku ini keluaran Malaysia Think Tank London. Cetakan pertama ialah pada tahun 1991. Cetakan kedua ialah pada tahun ini dengan sedikit tambahan dari cetakan pertama.


So what it is all about?
Bagiku, bahasa Inggeris yang digunakan adalah untuk penulisan tesis. Agak sukar memahaminya sepintas lalu tetapi jika tumpukan perhatian insyaAllah tiada masalah. Tetapi sekali-sekala mungkin kabur juga apabila penulis membangkitkan idea-idea atau perkara terutamanya berkenaan sains politik. Ini kerana bagi mereka yang tiada pengetahuan asas berkenaan konsep kenegaraan(aku la tu), baik yang dikemukakan oleh cendekiawan Islam seperti ibnu khaldun mahupun cendikiawan barat, adalah suatu cabaran untuk memahami beberapa bahagian dalam buku ini. Selain itu, pengetahuan mengenai sejarah politik Islam, sejak zaman Rasulullah S.A.W hingga kini, sedikit sebanyak dapat memudahkan pemahaman pembaca.

Abdelwahab Affendy menulis buku ini sebagai satu kritik politik tentang konsep "negara" dalam Islam. Bahagian satu menghuraikan tentang kemunculan serta sebab kewujudan negara moden. Sejak kejatuhan Turki Uthmaniyah, konsep kenegaraan telah banyak berubah. Ramai manusia yang melakukan sesuatu kerana negaranya semata-semata.Quote"Muslims woke up from centuries of stagnation to find themselves resident within so-called national states, and were condemned forever to serve these strange creatures and worship them in place of god.'My country right or wrong' and 'my nation uber alles': that was the creed of the day. One no longer had to praise the Lord, or fight in His cause. It was no longer who was the greater, but one's country, and it was for one's country that one had to kill (and be killed). It is no wonder that muslims were plagued by chronic disorientation."

Turut disentuh ialah mengenai kuasa memerintah di dalam sejarah Islam, serta perdebatan yang timbul dalam isu negara Islam sejak kemunculan kumpulan kemalist setelah Turki tewas dalam perang dunia pertama. Begitu juga dengan kaitan Negara Islam serta hubungan antarabangsa.

Selain itu penulis turut mengajak pembaca meneliti kembali pemerintahan dalam Islam sejak zaman Rasulullah S.A.W. Umat Islam di zaman Rasulullah S.A.W., berbeza dengan zaman-zaman selepas itu. Jika pada awalnya komuniti Islam terdiri dari sebuah kota sahaja(Madinah) ia terus berkembang merentasi benua. Jika pada awalnya majoriti orang Islam adalah Arab, keadaan telah berubah apabila mesej Islam sampai kepada bangsa lain. Faktor-faktor ini sedikit sebanyak memberi kesan dalam pemerintahan.

Persoalannya, di zaman sekarang, andai Islam mahu didaulahkan dalam bentuk sebuah negara, apakah sistem politik yang patut diguna pakai. Adakah model negara Islam Madinah? Atau seperti pemerintahan Khalifah Umar Abdul Aziz kedua? Inilah antara persoalan dan perbincangan yang cuba dibangkitkan penulis.

Tidak rugi membaca buku ini. Tapi tidak semestinya kita perlu bersetuju dengan pendapat penulis atau Malaysia Think Tank London. Sambil membaca sambil berfikir.

P/s: Jangan lupa usaha islah diri.

Tsutzuku...

Nota sisi:
1) sensei =teacher, guru
2) nihongo = japanese language, bahasa jepun
3) mago = cucu
4) kodomo = anak
5) oya = parent (ayah atau ibu)
6) budo- = grape, anggur
7) hatake("ke" dibaca sama dengan bunyi "ke" dalam kepang) = kebun
8) sato imo = sejenis ubi tapi aku tak pasti spesisnya

Book Surgery

Assalamu'alaikum,

Tinggal di kolej seorang diri memang sunyi. Every evening on weekdays I go to kenkyu-shitsu. But my sensei is not there all the time. He spend most of his time at other places. Sukar untuk aku bertanya jika ada soalan.

Semalam aku berbuka puasa dengan rakan-rakan seMalaysia yang lain. Best. Dulu aku pernah terbaca dalam Majalah Ujang, antara faktor yang menyebabkan makanan jadi sedap ialah makan beramai-ramai dan makan bila lapar.

Not my hand


Book Surgery
Kali ni aku nak bercerita sikit tentang "bedah buku". Kenapa "bedah"? Kenapa tak "baca" je? Nak dekat sama la kan. Mungkin perkataan bedah menggambarkan tindakan meneroka dan mencari. Ada hiperbola.

Aku bukanlah ulat buku. Bukan pembaca buku yang tegar. Seminggu tak sampai satu buku pun. Tapi kebelakangan ni, timbul sedikit kesedaran untuk menambah pelbagai ilmu. Lantas aku memulakan langkah perlahan untuk mencari dan membelek buku yang tidak termasuk dalam silibus pengajian.

Salah Bedah Pesakit=Tragedi; Salah Bedah Buku = ???
Namun dalam membedah buku ni kena jaga-jagalah jugak, untuk mengelakkan salah faham. Salah faham perkara kecil, mungkin tiada kesan ketara. Tapi parah jika yang disalah faham tu perkara besar. Berkaitan agama misalnya. Apatah lagi jika tentang akidah. Mungkin tips membedah buku dari artikel Ustaz Hasrizal ni boleh dimanfaatkan.

Begitu juga dengan naiyo- sesebuah buku. Seghairah mana pun keinginan untuk membaca, berwaspadalah kerana bukan semua buku ditulis untuk menyampaikan ilmu. Di luar sana ada jugak buku yang ditulis untuk memesongkan pemikiran.

Dan ingatlah kita kepada pesanan Nabi S.A.W dalam khutbah terakhir pada 9 Zulhijjah 10 Hijrah di Arafah. Dua perkara yang jika dipegang teguh, kita tidak akan sesat. Al-Quran dan As-Sunnah. Rajin-rajin lah kita semak semula dan refresh balik. Rajin-rajinlah bertanya pada yang berilmu jika timbul persoalan dan ketidakpastian.

Ghairah meneroka dan mengejar pelbagai bidang ilmu, jangan sampai terabai benda yang lebih penting


Blog sebagai tempat berkongsi
"Terlalu banyak membaca sampai minda jadi "tepu". Tak boleh masuk dah.", kata seorang sahabat. Boleh ke jadi lagu tu? Pendapat aku la, sambil memasukkan input-input ke dalam otak, kita kena keluarkan juga serba sedikit. Bila kita mengajar orang, kita lebih ingat apa yang kita belajar. Paling kurang pun, bercerita pada rakan tentang buku yang kita baca. Benda yang kita belajar, kalau kita tak amal atau tak sampaikan kat orang lain, kita cepat lupa.

Dan aku mengambil kesempatan di orenojinsei untuk mengulas secara ringkas buku yang aku fikir menarik. Dapat jugak berlatih membuat "rumusan". Di sekolah menengah dulu kena buat rumusan tak lebih 120 tango. Natsukashii na. Kadang-kadang kita tak berpeluang untuk berkongsi melalui percakapan, sebab bukan semua orang minat buku yang kita baca. Maka bolehlah manfaatkan blog sebagai tempat merumuskan buku.

Dan aku harap sesi bedah buku yang tak seberapa di orenojinsei, boleh jadi perangsang pada tetamu-tetamu agar turut tidak ketinggalan membedah buku seterusnya berkongsi di blog masing-masing jika berpeluang.

Selamat membaca semua! Jangan lupa share dengan aku.

And last but not least, to be honest sometimes I just don't know what should I write in orenojinsei. =). Bukanlah rajin sangat untuk bercerita segala-galanya tentang orenojinsei. Maka aku gunakan sesi bedah buku sebagai modal.

Selamat membedah buku dan berkongsi!

Tsutzuku...

Nota sisi;
1) naiyo- = content, isi kandungan
2) tango(baca "tang+go", bukan menari "tango") = word, perkataan
3) tsutzuku = to be continued, bersambung
4) sensei = lecturer, pensyarah
5) orenojinsei = my life, kehidupanku

Second half

Assalamu'alaikum,

Safely returned to Akita. Separuh kedua Ramadhan perlu diharungi di sini. Perjalanan dengan pesawat MAS pada sebelah malam, disusuli dengan shinkansen ke Akita keesokan harinya cukup meletihkan.

Ok kita dah sampai...

Aku tiba pada hari Sabtu. Penat berjalan kaki dari eki ke asrama, tapi malangnya pejabat asrama kolejku cuti sampai Isnin. Tak dapatlah aku masuk bilik hingga hari Selasa. Mujur ada rakan-rakan seMalaysia yang lain. Boleh aku sambung menumpang.

Asrama sedang direnovate. Depa dok buat kerja-kerja pengukuhan untuk hadapi gempa bumi

Bahang natsu pula makin pudar. We will welcome aki in a few weeks. From hot to cool. From green to yellow and brown. Nature is a miracle. Seeing the nature transform from season to season, is more than enough to make us believe in the Creator. Zikir(Ingat) dan Fikir. Sekali lagi aku terkenang apa yang diperkatakan pada Summercamp yang lepas. Mereka yang berakal, ialah mereka yang mengINGATi Allah dan meMIKIRkan tentang kejadian alam


The leaves are starting to change

Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan silih bergantinya malam dan siang, terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal,(iaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata);"Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia. Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka.(2:190~191)"


Aku Terima Nikahnya(ATN)

"Ko terlewat beli buku ni Ajak, patut beli sebelum kahwin", kataku pada senpai yang dah setahun berumah tangga dan bercahaya mata. "Tapi aku tengok buku ni lagi banyak cerita hal lepas kahwin. Kisah-kisah sebelum kahwin tak sebanyak tu", Ajak membalas.


Credit to Zubair

ATN merupakan kompilasi artikel-artikel Abu Saif yang ditulis di saifulislam.com. Bagi mereka yang dah biasa dengan saifulislam.com, membaca ATN ibarat suatu ulangkaji. Mengingatkan kembali tentang susah payah hidup berumah-tangga, berdasarkan pengalaman Abu Saif sendiri yang ditulis dalam laman webnya. Bukan hendak menjadikan hidup Abu Saif sebagai role model yang mutlak, tetapi mana-mana yang baik memang wajar kita contohi dan jadikan teladan. Apepun, bagi mereka yang dah ada angan-angan untuk berumahtangga, aku sangat susume buku ini.

Sengaja bersusah payah

Tapi aku agak terkesan dengan artikel "menyengajakan beberapa kesusahan". Aku setuju, bersusah payah dalam urusan harian adalah proses yang akan mendidik kita belajar menguruskan hidup. Cuma di zaman kini, aku rasa tidak wajar untuk membiarkan anak-anak terlalu bebas, walaupun tujuannya adalah untuk mereka berlatih menguruskan hidup sendiri, kerana persekitaran yang kurang selamat. Kurang selamat dek ancaman keselamatan dan ancaman pemikiran.


1427 Tahun Dahulu
Dah masuk 17 Ramadhan. Bagaimana keadaan kawan-kawan semua? Aku ada dalam bilik. Sebelah kiri aku ada kipas elektrik berputar membekalkan angin dingin. Tapi pada 17 Ramadhan 1427 tahun yang dulu, Nabi Muhammad SAW dengan sahabat-sahabat yang lain, telah berperang dengan musuh yang tiga kali ganda ramai di Badar. Semata-mata untuk Islam. Tidaklah aku mahu mengulas panjang. Sekadar memperingati dan cuba mengambil pelajaran.

Tsutzuku...

Nota sisi:
1) shinkansen = bullet train, keretapi laju Jepun
2) eki = station, stesyen
3) natsu = summer, musim panas
4) aki = autumn, musim luruh
5) tsutzuku = to be continued, bersambung lagi
6) senpai = senior
7) susume = syorkan

100 orang sekampung

Assalamu'alaikum,

Many events occured recently. My sotsuken sometimes caused me to stay at school until dusk. But sotsuken is different from jugyo, and I like it. Up to this time my sensei wants me to learn th basics of electric circuit simulation programme called psim. I will write more about my sotsuken later.

The wheater here is fine. Temperature is increasing gradually. Soon I will keep my danbo- inside my locker and take out the senpu-ki. Natsu will come in no time, insyaAllah. If everything goes according to plan, I will be going home this August. Everyone here, including me is strugling to find the ticket home.

The 100 men village

Video ni, menggambarkan keadaan apabila bilangan manusia di bumi dikecilkan kepada sekala 100 orang. Interesting huh, yet touching. Mungkin ada yang mempertikaikan kesahihan maklumat video ni, tapi tak kisahlah.

Bercakap secara duniawi

Dalam video tu dikatakan bahawa 6 peratus daripada penduduk bumi mengusasi 59 peratus kekayaan dan pada masa yang sama 13 peratus hidup kelaparan dan 53 peratus hidup dengan 2 dolar atau kurang setiap hari. Yang miskin terus miskin, mereka tidak mendapat pembelaan. Yang kaya terus kaya. Mereka tak peduli orang lain.

Bercakap secara spiritual

Apakah yang menjadi pegangan hidup kebanyakan manusia zaman sekarang? Materialisme. Ramai yang menyembah harta dan duit. Ideologi-ideologi moden, kebanyakannya hanya berkaitan dengan pengumpulan dan pengurusan harta semata-mata.

Kalau dulu...

Teringat aku zaman Kerajaan Abbasiyyah. Zaman yang dikatakan bahawa pernah ada suatu masa dimana tidak ada rakyat yang layak untuk terima zakat, kerana semuanya hidup sejahtera cukup keperluan. We should go back to that time. Oops, we can't go back. But we can bring back. InsyaAllah (",)

Exam mode

Minggu depan zenki chu-kan shiken. Sejak naik go nensei, bilangan subjek dah berkurang. Alhamdulillah. I took eigth this time. Ganbarimasho-....

Nota sisi;

1) sotsuken = graduation research

2) jugyo = lecture, kuliah

3) sensei = lecturer, pensyarah

4) danbo- = heater, pemanas

5) senpu-ki = fan, kipas angin

6) natsu = summer, musim panas

7) zenki = 1st semester

8) chu-kan shiken = mid term exam

9) ganbarimasho- = lets work hard, lets struggle, berusahalah

10)gonensei = 5th year student, pelajar tahun lima

mudai 2

Assalamu'alaikum,

This entry has a connection with my previous entry, mudai. The daily store from which I got my kaimono bag, is running a campaign called "no reji bukuro day", which means "day without plastic bag". It is not an every day　campaign, but only on the 5th, 15th and 25th every month.


no rejibukuro day

I haven't tried shopping on those days yet, but from my observation, most of the customers at the daily store still stick to plastic bags. Especially the old folks. Boleh kira dengan jari bilangan orang yang bawak kaimono bag.

My conclusion? It is hard to change the kangaekata when we are old. I am not saying it is impossible, but hard. If we want to shift our paradignm, we better do it now.


Hana

Bedah Buku

Aku nak kongsi sikit tentang buku yang aku baca, Muqadimah Aqidah Muslimin.


Sepatah kata dari buku(diedit sedikit)

"Aqidah merupakan teras dalam kehidupan Islam. Kita dapati bahawa umat Islam hari ini sangat lemah, kalau dibandingkan dengan umat Islam terdahulu. Umat Islam hari ini mudah terpengaruh dengan fikrah-fikrah(ideologi) yang dibawa oleh musuh-musuh Islam.
Bukan setakat itu, mereka juga telah menganggap bahawa pengertian akidah itu cukup dengan adanya pengetahuan mengenai rukun iman, cukup dengan percaya bahawa Allah yang menjadikan manusia dan Rasulullah adalah pesuruh-Nya, tanpa mengetahui tuntutan dari keimanan itu.
Selain itu, mereka juga tidak memahami bahawa iman dan amal merupakan dua perkara yang amat penting, dua perkara yang beriringan dan tidak terpisah walaupun berbeza takrif. Kerana amal itu adalah hasil daripada iman, dan iman pula tidak sempurna dengan amal. Ini telah dijelaskan oleh Allah dalam surah Al-Anfal ayat 2~4.

Taghut dahulu dan sekarang;

Taghut, jika diterangkan secara ringkas, ialah perkara-perkara yang melampaui batas dalam agama, apa-apa yang menyesatkan dan semua sembahan selain Allah SWT. Termasuklah rumah berhala, syaitan dan lain-lain. Kalau zaman dulu Firaun itu adalah taghut, kerana dia sesatkan manusia, suruh rakyat percaya dia tuhan. Begitu jugak berhala-berhala, dari zaman dahulu hinggalah zaman arab jahiliyyah.

Taghut zaman sekarang pun tak banyak beza dengan dahulu. Tapi selain tu, di zaman moden ni muncul ideologi-ideologi(fikrah) moden yang dengan jelas meletakkan agama sebagai benda yang diperintah, bukan yang memerintah. Komunisme, sekularisme, dan segala macam isme isme lagi. Pada tahun 1924 juga, khilafah Islam yang telah bertapak lebih 1300 tahun telah runtuh, digantikan dengan sekularisme. Inilah antara taghut yang kadang-kadang kita terlepas pandang(semoga tidak). Ia bukan lagi dalam bentuk berhala-berhala yang dipuja, tetapi ideologi yang menjauhkan kita dari Islam.

Robot zaman sekarang

Aku nak kongsi satu artikel. Pertama kali baca ketika dikirim oleh seorang sahabat. Dan kemudian aku terjumpa artikel tu di sebuah blog.

Selama aku kat sini, aku berpeluang jumpa macam-macam robot. Apatah lagi Jepun memang dihadapan dalam bidang ni. Kat kilang misalnya, semua robot diprogram untuk tujuan masing-masing; menebuk, mengimpal dan banyak lagi. Semua robot tu melakukan tugas dengan cekap dan pantas. Kandou shichatta. Bila dah lama digunakan, robot tu akan rosak, seperti juga semua benda lain sebab tak ada benda yang kekal kecuali Dia. Tapi kalau aku jadi robot tu, aku puas hati, sebab selama aku di kilang aku telah menjalankan tugas aku dengan baik. Aku dah sempurnakan tujuan aku, untuk memastikan kilang beroperasi. Gijutsusha yang design aku mesti bangga dengan aku.

Tapi robot yang kat bawah ni, merupakan robot paling canggih. Canggih dari segi keupayaan untuk mengatasi kelemahan. Cuma sedihnya, secanggih-canggih robot ni, bukan semua yang menyempurnakan tujuan asal ia diciptakan.

Robot Makan Elektrik

Assalamualaikum wth wbt..

Afwan kerana lama tidak mengupdate blog. Terima kasih kepada incik anonymous kerana menyuruh saya update, kalo tak, sure tak update punya aaah.. eheh.

Kali ni saya nak citer pasal satu citer yg kawan saya citer kt saya pasal robot.



Pada satu ketika di zaman robot sudah banyak di dunia, terdapat seorang engineer robot yg ingin mencipta satu robot yg paling power skali di dunia. Dia membayangkan akan membuat satu robot yg boleh menandingi kehebatan robot Asimo yg bercap HONDA yang mampu menari-nari mengikut rentak muzik nashit jiwang.

Maka dibuatlah robot itu seteliti mungkin, daripada sekecil-kecil sel hinggalah sebesar-besar organ-organ robot itu dibuat sangatlah teliti. setelah usai bahagian pembuatan robot itu, kini tibalah masa untuk robot itu diprogramkan. inilah antara programming yg dibuat ke dalam cpu robot itu.

Nama: MAN-u-SIA LayCar
Keje: 1. cucuk plag 3 pin 13 ampere di suis2 utk Makan Letrik.
2. if 1. is accomplished : pusing-pusing bazirkan letrik utk cari suis utk cucuk plag
3. ulang 1 dan 2 sampai mampos.

maka MAN-u-SIA LayCar itu pun menjalankan kerja yg diprogramkan dalam otaknya itu.

cucuk, jalan, cucuk, jalan, cucuk, jalan. Cucuk utk charge bateri dan jalan utk cari tempat lain utk charge balik.Begitulah kehidupan robot itu utk 64 tahun, 8 bulan, 16 hari, 13 jam, 35 minit, 43 saat.

Pada saat yang berikutnya, wayar-wayar dalam badan robot MAN-u-Sia LayCar pun rosak akibat penggunaan yang beterusan tanpa menservisnya selalu. Maka tamatlah riwayat MAN-u-Sia LayCar tanpa menyumbang apa pun untuk kemaslahatan sejagat. Dia juga gagal untuk mengalahkan Asimo yang mampu menari-nari mengikut rentak muzik nashit jiwang.

apakah ibrah (pengajaran) dari citer ni?

“ Maka adakah kamu menyangka bahawa sesungguhnya Kami menciptakam kamu main-main(tanpa tujuan) dan bahawa kamu tidak akan dikembalikan kepada kami (Almukminun:115)“

Jadi, adakah kita mahu menjadi seperti robot di atas, yg hidupnya hanya bermatlamat "Mengenyangkan perut agar boleh dapat tenaga, dari tenaga boleh pegi kerja, dah kerja dapat gaji, dapat gaji beli beras kenyangkan perut agar dapat tenaga utk pergi kerja."

Jika hidup ini satu kitaran, maka keluarlah kita dari kitaran bodoh ini, agar tidak menjadi orang yang rugi di hadapan Sang Pencipta kerana sudah pastilah tujuan kita diciptakan bukanlah untuk mengenyangkan perut, dan degn perut yg kenyang utk mencari kerja, kerja sampai perut lapar, dan dapat duit kerja tadi kenyangkan balik perut.

Adakah tugas wakil di muka bumi (2:30) hanya sekadar berkisarkan aktiviti-aktiviti di dalam perut? Fikir-fikirkan lah..

wallahua'lam

Peringatan untuk diri aku terutamanya...

nota sisi;
1) mudai = titleless, tidak bertajuk
2) reji bukuro = plastic bag, beg plastik
3) kaimono = shopping, beli-belah
4) kandou shicatta = impressed, kagum
5) gijutsusha = engineer, jurutera
6) hana = flower, bunga
7) kangaekata = mindset, cara berfikir

Sukiyaki

Assalamu'alaikum,

Sukiyaki with akitarians
Early last month me and other akitarians had a sukiyaki together. I don't know how to explain it accurately, but you can consider it as a steamboat dish. Usually Japanese use mirin in their sukiyaki, but of course we exclude that to make it halal. Oishikatta. Alhamdulillah, Allah's kindness is uncountable and cannot be measured. At the same time we must not forget other muslims, who are living in terror and destitute. At least do remember them in our do'a.

And how is it made? Just put evertying into the hotplate, pour the sauce and let it cooked. Normally people eat it with rice.

zairyo


Hamburkan semuanya ke dalam hotplate


dekiagari

Fitna...

Fitnah finah. Mesti kawan-kawan tau apa yang aku maksudkan. Filem pendek yang dihasilkan oleh seorang ahli parlimen Belanda, Geert Wilders. Sememangnya filem "fitna" suatu penghinaan kepada Al-Quran khasnya dan Islam umumnya. Nak tau lebih lanjut? klik sini. (Jangan tak klik).

Aku sendiri pun tak tengok lagi filem tu. Tapi berdasarkan apa yang aku baca, dalam filem ni dipetik beberapa potong ayat-ayat Al-Quran yang memerintahkan orang Islam memerangi musuh-musuh Islam. Tapi si pembuat filem ni telah memetik ayat-ayat ni separuh-separuh dan menghuraikannya secara tidak adil untuk mengelirukan pembaca terutamanya orang bukan Islam bahawa Islam ni ganas.

Reaksi orang Islam pun pelbagai. Ada yang suruh boikot. Ada yang tak setuju. Sama ada nak boikot atau tak, aku rasa sangatlah penting untuk menerangkan kepada mereka yang keliru mengenai perkara yang sebenar. Kalaulah ada orang tanya "betulke dalam Al-Quran ada perintah suruh bunuh orang? ". Kemudian kalau ada kawan bukan Islam kita yang tanya "betulke Al-Quran suruh perangi orang bukan Islam? ".

Cuba kawan-kawan baca di sini dan sini(Klik jangan tak klik).

Memang betul, tapi bukan sewenang-wenangnya. Ada syarat-syaratnya.

Dan jika dilihat dari segi sejarah, ia juga merupakan perintah Allah kepada orang Islam dalam menangani ancaman-ancaman musyrikin Mekah dan musuh-musuh Islam ketika itu. Allah Maha Mengetahui.

Kerajaan Belanda dan ramai lagi pihak membuat kenyataan bahawa mereka tidak menyokong tindakan si pembuat filem ni. Sebenarnya aku mengharapkan tindakan yang lebih drastik.

Walauapapun, kita harus sedar banyak lagi isu lain yang kita perlu bagi perhatian. Dan banyak lagi usaha yang kita kena buat. Marah dihina Geert Wilders(bagus, semoga kita marah dengan ikhlas), tapi jangan sesekali kita pula yang hina kesucian Islam tu sendiri. Hina melalui akhlak kita yang buruk, melalui kemungkaran.

Sakura no hanashi
Sakura dah mula mekar di bandar Akita, tapi masih belum mangkai. Insya Allah sekitar minggu depan akan kembang penuh. Its my 3rd time watching the full bloom.


Kehebatan Pencipta

Hanashi wa kokomadedesu. Tsutzuku...

Update on 15/04/2008
IPIJ melancarkan tabung untuk pembiayaan penerbitan risalah dakwah kepada non-muslim.Maklumat lanjut boleh didapati di sini . (sila klik).Harap dapat disebarkan kepada rakan-rakan yang lain.Yoroshiku onegaishimasu.


Nota sisi:
1) sukiyaki = click here
2) mirin = sweat sake(a kind of japanese alcoholic ingredient used in cooking)
3) oishikatta= past tense for "delicious" (present tense = oishii)
4) akitarian = nickname for Malaysians living in Akita
5) hanashi wa kokomadedesu = sampai sini saja ceritanya
6) zairyo-=ingredients
7) dekiagari = siap
8) sakura = pokok bunga ceri
9) mangkai = full bloom, kembang penuh